Column Kohkanki|電経新聞

Column Kohkanki

The weather in Tokyo has been fluctuating wildly lately, and my physical condition can’t keep up. It’s so warm that I squint my eyes, thinking it’s already spring, but then it suddenly turns to freezing cold, and I walk with my limbs hunched up. I wonder if this extreme temperature change is also related to global warming. When it’s this cold, I start to wonder if the earth is really warming, but when it suddenly becomes warm enough to make me sweat, I can’t help but wonder if it’s the effect of global warming. We are currently in an age of transition, and society is undergoing major changes, but perhaps the climate is also entering an era of transition. (Kei)

※Translating Japanese articles into English with AI